Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
comment vont-ils maintenant?
how are they now?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comment vont-ils être nommés?
how will they be appointed?
Dernière mise à jour : 2016-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comment vont-ils rester ensemble?
how are they stay toghter?
Dernière mise à jour : 2019-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comment vont-ils s'y prendre?
how are they going to do that?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
comment vont vos enfants
how is your kid
Dernière mise à jour : 2023-06-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
comment vont vos vacances?
how is your vacation going?
Dernière mise à jour : 2023-12-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
«comment vont les populations?»
'how arc the people faring?"
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
comment vont-ils réussir à le faire?
how will they succeed in doing this?
Dernière mise à jour : 2016-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comment vont-ils s'organiser dans tout cela?
how are they going to deal with all this?
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comment vont-ils reconnaître le régime kabila?
how are they going to recognize the kabila regime?
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
comment vont-ils se sortir de ce méli-mélo?
how will they sew their mishmash together?
Dernière mise à jour : 2010-07-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comment vont-ils se sortir de cette crise?
how will they cope with this crisis?
Dernière mise à jour : 2016-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comment vont-elles se dérouler?
how will they develop?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
comment vont coopérer ces deux forces ?
how are an eu rapid reaction force and nato’s response force going to cooperate?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comment vont-ils assurer leur avenir à leur retraite?
how are they going to deal with securing their retirement future?
Dernière mise à jour : 2012-10-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comment vont s'orienter les comportements?
how will people adapt their behaviour?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comment vont-ils pouvoir assurer la survie du homard?
how are they going to make sure that the lobster will still be there?
Dernière mise à jour : 2012-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les européens vont-t-ils se ressaisir ?
will europeans get their act together?
Dernière mise à jour : 2022-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-- et comment vont vos douleurs de poitrine?
"and the pain in your chest?"
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
comment vont les choses, à l'école ?
how are things at school?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: