Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dans le pays des merveilles
in the wonderful world
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dans le pays des dragons.
in the land of dragons.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le pays des sons
the land of the sounds
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bienvenue dans le pays des mines.
welcome in the land of mines.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le pays des sourds
in the land of the deaf
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
le pays des contes.
the land of fairy tales.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
coton du pays des pharaons egypte
cotton from the land of the pharaos egypt
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
devenez le plus grand des pharaons.
become the mightiest pharaoh.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le pays des gens heureux,
the land of happy folk,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'egypte des pharaons.
egypt of the pharaohs.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"la terre des pharaons"
"land of pharaohs"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
liban, le pays des cedrès
lebanon, the cedars' land
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
israël s`établit dans le pays des amoréens.
thus israel dwelt in the land of the amorites.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
abraham séjourna longtemps dans le pays des philistins.
and abraham sojourned in the philistines' land many days.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nous sommes au brésil, dans le pays des démesures.
we thank you, o god, for the love you have implanted in our hearts.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
31 israël s'établit dans le pays des amoréens.
31 and israel dwelt in the land of the amorites.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dans le kalevala, le pohjola est le pays des saami.
some include parts of lapland and ancient kainuu in kalevala's pohjola.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
21:31israël s'établit dans le pays des amoréens.
21:31so israel dwelt in the land of the amorrhite.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que savez-vous des pharaons? 6.
what do you know about the pharaohs? 6.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
21:31 israël s'établit dans le pays des amorites.
21:31 thus israel dwelt in the land of the amorites.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :