Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
you are well deserving!
you are well deserving!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
targeting aid to the needy and deserving: nothing but promises?
targeting aid to the needy and deserving: nothing but promises?
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* "the more deserving cases : eighteen old poems for reconsideration".
* "the more deserving cases: eighteen old poems for reconsideration".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
he was a thoroughly good man, thoroughly deserving to be loved, apart from his severities as a minister.
il était fort bon, fort digne d’être aimé, à ses sévérités près comme ministre.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
one area of internet crime, which has been seen as particularly deserving of attention, is the sexual exploitation of children.
one area of internet crime, which has been seen as particularly deserving of attention, is the sexual exploitation of children.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at meetings with the minister in the past two days, he has told us that he is working on alternative ideas which will make up for some of the revenue lost by deserving organizations.
negotiate a voluntary code with the tobacco industry (p. 81 of d-271) (q63) advantages:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'oxford english dictionary (édition 1971) définit l'expression «hatred» (haine) en ces termes: «active dislike, detestation, enmity, ill-will, malevolence.» (aversion active, détestation, inimitié, malice, malveillance). et l'expression «contempt» (mépris) en ces termes: «the condition of being contemned or despised; dishonour, disgrace.» (le fait d'être méprisé ou dédaigné; déshonneur, disgrâce). en outre, selon la définition du concise oxford dictionary of current english (édition de 1990), le mot «contempt» (mépris) désigne également «a feeling that a person..is beneath consideration or worthless or deserving scorn or extreme reproach» (le sentiment par lequel on considère quelqu'un comme indigne de considération, d'estime, ou comme moralement ou condamnable).
"hatred" is defined in the oxford english dictionary (1971 edition) as: "active dislike, detestation, enmity, ill-will, malevolence." and "contempt" is defined as: "the condition of being contemned or despised; dishonour, disgrace." in addition the concise oxford dictionary of current english (1990 edition) includes in its definition of "contempt": "a feeling that a person...is beneath consideration or worthless or deserving scorn or extreme reproach".
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent