Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dit-elle:
she says:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
, dit-elle.
[...
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
me dit elle
i know that
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que dit-elle?
what does this say?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
» nous dit-elle.
it’s how we determine hierarchy.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
—non, dit-elle.
"no," she said.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
– oh ! dit-elle.
"oh!"−−said she.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
« humm... », dit-elle.
"uh-huh ...", she said.
Dernière mise à jour : 2018-01-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
que nous dit-elle?
what does it tell us?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"vraiment ?" dit-elle.
“do you really mean that?”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"entre", dit-elle,
"entre", dit-elle,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
«où cela? dit-elle.»
"where to?"
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sheila dit qu’elle
sheila says she
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
après tout, dit-elle,
after all, she says,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu sais quoi ? dit-elle.
- you know what? she said.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
--demain, me dit-elle.
"to-morrow," she said.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
-- on vient! dit-elle.
"someone is coming!" she said.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
« deux ailes », dit-elle.
he asked: "what is this that it has on it?" . she replied: "two wings".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
«entendez-vous? dit-elle.
"do you hear anything?" said she.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"c'est vrai", dit-elle.
“that is true,” she replies.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent