Demander à Google

Vous avez cherché: dvcam (Français - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

MiniDV, DVCAM, et DVCPRO

Anglais

MiniDV, DVCAM, and DVCPRO

Dernière mise à jour : 2011-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Français

BETACAM SP BETACAM NUMÉRIQUE BETACAM SX BETACAM IMX DVCPRO 25 DVCAM DV

Anglais

BETACAM SP BETACAM DIGITAL BETACAM SX BETACAM IMX DVCPRO 25 DVCAM DV

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Français

DVCAM est un format introduit en 1996 et les lecteurs sont facilement disponibles.

Anglais

DVCAM, a variation of the DV format, was introduced in 1996 and is still easy to acquire.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Français

Le format DVCAM est fabriqué par Sony, un appareil semi-professionnel DV.

Anglais

DVCAM is made by Sony, a semi-professional DV device.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Français

5 Tambour de têtes (upper drum) pour VTR DVCAM DSR 1800AP , 1

Anglais

5 Upper drum for DVCAM VTR model DSR 1800AP 1

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Français

Besoin d'une cassette mini DVCAM ? Vous devriez aimer cette section.

Anglais

Need a Mini DVCAM tape ? You should love this section.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Français

Le format DVCAM a été développé par Sony pour les marchés industriels, éducatifs et professionnels.

Anglais

The DVCAM format was developed by Sony for the industrial, education and professional markets.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Français

Cette camera est capable de filmer en 1080i et DVCAM (définition standard).

Anglais

This camera is capable of filming in full 1080i or standard definition DVCAM.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Français

Enregistreur-lecteur de type HDV, DVCAM, DV, y compris toutes les options et adaptateurs 9

Anglais

HDV, DVCAM, DV-type recorder/player, including all options and adapters

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Français

Il suffit d'insérer la cassette DVCAM, et de mettre en lecture juste pendant 10s !

Anglais

Simply insert the cassette DVCAM, and play it just for 10s !

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Français

Les films sont numérisés et sont livrés sur support numérique DVCAM ou sur DVD. Un menu de navigation peut être réalisé.

Anglais

Films are digitalised and delivered on digital DVCam cassette or on DVD. A navigation menu can also be created.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Français

Dans le courant de l'année 2002 ou au plus tard en 2003, nous utiliserons uniquement des caméras filmant en format DVCAM.

Anglais

In 2002 or beginning 2003, we will exclusively use DVCAM cameras.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Français

La lecture des formats DV, DVCAM, DVCPRO25 et DVCPRO50 doit être possible sur des cassettes petites, moyennes et grandes.

Anglais

Playback of DV, DVCAM, DVCPRO25 and DVCPRO50 formats should be possible from small, medium and large cassettes.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Français

C’est le format DV qui forme les bases technologiques des formats populaires MiniDV, DVCAM, DVCPRO et Digital8.

Anglais

The DV format was the technological foundation for the popular MiniDV, DVCAM, DVCPRO and Digital8 formats.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Français

La cassette miniDV utilise la même bande et le même type de compression de signal que les cassettes DVCAM, mais elle enregistre à des vitesses différentes.

Anglais

The MiniDV cassette uses the same tape and signal compression as DVCAM cassettes, but it records at varying speeds.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Français

Des enregistrements de courtes séquences des travaux de la Conférence seront disponibles avec un signal PAL en Betacam SX ou SP, DVCAM, IMX ou MiniDV.

Anglais

Dubs of short sequences of the Conference material will be available in Pal Betacam SX or SP, DVCAM, IMX or Mini-DV.

Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Français

En fait, les spécifications et traitements vidéo du MiniDV et du DVCAM sont identiques; la différence réside dans la bande vidéo et sa gestion.

Anglais

In fact, the video specifications and processing of the MiniDV and DVCAM are the same; the difference lies only in the videotape and its management.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Français

• Possibilité d’obtenir des copies d’actualité sur Beta SP, Beta SX, DVC Pro, DVCAM, MiniDV

Anglais

• Possibility of obtaining news items on Beta SP, Beta SX, DVC Pro, DVCAM, MiniDV

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Français

Type DV (HDV, DVCAM, DV), XDCAM (SD, HD et EX), SXS pro et Betacam Numérique.

Anglais

Type DV (HDV, DVCAM, DV), XDCAM (SD, HD and EX), SxS PRO and Digital Betacam.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Français

La cassette MiniDV peut être lue par la plupart des lecteurs DVCAM et DVCPRO, mais des bandes enregistrées en DVCAM ou DVCPRO ne peuvent pas être lues par un lecteur ou une caméra vidéo MiniDV.

Anglais

The MiniDV cassette can be played on most DVCAM and DVCPRO players, but tapes recorded on DVCAM or DVCPRO cannot be read by a MiniDV player or camera.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK