Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
elle doit
it has to be
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elle doit :
the organization should:
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elle doit être
vocational training 1/1993
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elle doit agir.
her time is up on this issue.
Dernière mise à jour : 2011-01-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elle doit être...>>.
the face of ... "
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
elle doit intervenir.
it must take some action.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
elle doit indiquer :
it shall specify:
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 21
Qualité :
elle doit l'être.
it should be.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
elle doit l’être.
honoured. it should be honoured.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le fabricant doit certifier le traitement thermique appliqué.
the manufacturer must submit the procedure for the heat treatment used.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
elle doit certifier que les membres de la famille ne sont pas pris en considéra-
it must certify that the members of the family are not
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elle doit certifier, entre autres, que la quantité des produits en question été imputée sur la limite quantitative et la quotepart prévue pour la catégorie dont relèvent ces produits.
it must certify inter alia that the quantity of goods in question has been set off against the quantitative limit and the share established for the category of the product concerned.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elle doit certifier, entre autres, que la g) la date et le numéro de la licence d'exportation; h) tout code interne utilisé à des fins administratives;
(g) date and number of the export licence;
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lorsque l’ale soumet à l’ac de l’information au sujet des abonnés, elle doit certifier à l’ac qu’elle a authentifié l’identité de l’abonné, conformément aux sections 3 et 4.
when an lra submits subscriber information to a ca, it must certify to the ca that it has authenticated the identity of that subscriber in accordance with 3 and 4.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :