Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
en attendant votre réponse,
i hope to hear from you soon!
Dernière mise à jour : 2011-12-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en attendant votre réponse.
i await an answer.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en attendant votre réponse et votre direction,
waiting for your reply and guidance,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en attendant votre reponse
pending your reply
Dernière mise à jour : 2020-09-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en attendant votre réponse, avec toute notre affection et notre appréciation.
looking forward to your reply.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dans votre réponse, veuillez tenir compte de tous les employés.
when responding, please consider the employee(s) in general.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dans votre réponse, veuillez tenir compte de facteurs tels que :
in your response, please consider issues such as:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
veuillez motiver votre réponse.
please provide a justification for the answer.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
Référence:
veuillez expliquer votre réponse :
please explain your rating:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
veuillez justifier votre réponse. »
please provide a rationale for your answer."
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
(veuillez souligner votre réponse)
(please underline the corresponding answer)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
veuillez motiver votre réponse; ou
please provide a justification for the answer; or
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
veuillez motiver entièrement votre réponse.
7.50 [hereinafter guatemala-cement i].
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dans votre réponse, veuillez tenir compte d'enjeux comme les suivants :
in your response, please consider issues such as:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dans l’attente de votre réponse, veuillez agréer nos salutations les plus cordiales.
in expectation of your reply, we send our best wishes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en attendant votre réponse avec grande impatience, nous vous prions d'agréer, madame, nos sincères salutations.
we await your reply with great anticipation. sincerely,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
combien de temps ? une demi-journée, en attendant votre bateau.
how long ? half a day, waiting for your boat
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dans votre réponse, veuillez donner des exemples précis de la manière dont le résultat a été atteint.
in your answer, please give specific examples of how that outcome has been achieved.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dans votre réponse, veuillez décrire en particulier les initiatives prises ou prévues en faveur des zones rurales.
in responding to this question, kindly give particular attention to initiatives taken or anticipated for rural areas.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
dans votre réponse, veuillez indiquer si vous estimez qu’il faudrait voir, dans le contexte de la définition:
in your response, address whether the definition should consider:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
