Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
englebert était une compagnie de manufacture de pneumatiques belge fondée par oscar englebert à liège en 1877.
englebert was a belgian tyre manufacturing company founded by oscar englebert at liège in 1877.
cette division est baptisée uniroyal englebert deutschland ag, puis uniroyal-englebert en 1963, et simplement uniroyal en 1966.
in 1963, the name was shortened to uniroyal-englebert, and in 1967 it became uniroyal along with all company divisions.
il appartenait au r.p. englebert mveng de souligner la place importante qu'occupe l'afrique noire dans la bible.
it was the task of father englebert mueng to stress the important place held by black africa in the bible.
englebert débute en formule 1 au grand prix de monaco 1950, avec l'écurie française simca-gordini et ses pilotes robert manzon et maurice trintignant.
englebert started in formula one at the 1950 monaco grand prix, with french simca-gordini drivers robert manzon and maurice trintignant.
les chercheurs mettront à l'essai quatre décortiqueurs sous la responsabilité des villageois habitant des zones de production du maïs et du sorgho; ils évalueront la performance des décortiqueurs englebert en usage dans deux zones de production du maïs; ils formeront des villageois à l'exploitation de la machinerie; enfin, ils verront à trouver des fabricants locaux de décortiqueurs.
researchers will test four dehullers under village management in maize and in sorghum-growing areas; evaluate the performance of existing engleberg dehullers in two maize-growing areas; develop local skills on processing machinery; and identify local manufacturing skills for dehuller production.