Vous avez cherché: entrer les conges (Français - Anglais)

faites entrer les clowns
send in the clowns

entrer les données pertinentes.
enter the appropriate data.

- teriet (b.) : "les conges sabbatiques"
annex ii : list of institutions and contacts

les congés
leave

les congés,
their leave, and

les congés;
holidays;

les congés payés
*paid leave

examiné les congés.
leave was reviewed.

entres les sociétés :
between the companies:

loi sur les congés payés
the holiday act

consigner les congés fédéral.
consistent uses:

b) les congés de formation
b) training leave

avantages sociaux pendant les congés
social security benefits granted during these periods

commission pour les congés payés éducatifs
committee on paid educational leave

• lettres sur les congés non payés
◦ disability - sick leave without pay

33 rÉglements rÉgissant les congÉs: a.
civil service and industry* 33 leave provisions: a.

(3) réexaminer les congés professionnels.
(3) reconsider leave schemes.

- les congés ( licence ) - 3 ans .
- leave ( licence ) - 3 years .

Étant donné que le système cotisant enregistre les congés saisonniers comme service ouvrant droit à pension, il faut entrer les périodes hors saison comme service n'ouvrant pas droit à pension, dans les zones 33 et 34.
as the contributor system records off-season time as pensionable service, periods of off- season should be recorded as non-pensionable service in fields 33 and 34.

• entrer les donnés sur les congés dans peoplesoft Évaluation les conseillers en rémunération traitent en moyenne 135 comptes, un peu moins au québec (114) et en ontario (116).
assessment: compensation advisors handle an average account number of 135 accounts with the lowest numbers in québec (114) and ontario (116) regions.