Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence: IATE
Français
"hors champ ":
Anglais
"out of scope " means:
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Français
mise hors champ
Anglais
exclusion
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence: IATE
Français
• voix hors-champ
Anglais
• off-camera voice
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Français
voix hors-champ enfant :
Anglais
the scene cuts to a second warning label:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Français
'02'h hors champ - fin
Anglais
'02'h out of scope - end
Dernière mise à jour : 2017-03-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: Translated.com
Français
"hors champ " (début, fin)
Anglais
"out of scope " (begin, end)
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence: Translated.com Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Français
'01'h hors champ - début
Anglais
'01'h out of scope - begin
Dernière mise à jour : 2017-03-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: Translated.com
Français
panier pour balle hors-champ
Anglais
foul ball basket
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: Translated.com
Français
ajouter une voix hors champ à votre film
Anglais
adding a voiceover to your movie
Dernière mise à jour : 2011-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Français
"hors champ" (début, fin)
Anglais
"out of scope" (begin, end)
Dernière mise à jour : 2013-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Français
condition hors champ au début de cette journée
Anglais
out of scope condition in the beginning of this day
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Français
voix masculine hors champ: je continue à enregistrer.
Anglais
male voice off-camera: i’m still recording.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus.OK