Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il-c.
iic.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aéroport de départ il c
airport of departure
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
toutefois, il c'est un pays pétrolier.
however, it is an oil producer.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comment advasure fonctionne -t-il?c
how does advasure work?
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
il ('c programme n'est pas encore termine.
total 9 154 programme not yet completed.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le tibet, dit-il, "c'est chez nous. "
in his words " that is our home. "
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
2 : principales causes il c décès chez les jeunes âgés de
across the union, accidents are the prime cause of death among young people.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en fait, précise-t-il, c'est l'inverse.
in fact, he points out, the opposite is true.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais pour une raison quelconque, mario ne peut pas comprendre il. c..
but for some reason mario can't fathom it. c...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quels problèmes le personnage principal éprouve-t-il? c.
what problems does the main character have? c.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
32 manifestation sportiv e donnée, il c onvient de tenir compte des concepts de la fig.
environm ental prot ection concepts
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
au moyen-orient, dit-il, c'est l'islam qui prédomine.
in the middle east, he says, the context is predominantly islamic.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il c n u o sh c r iti jeunes à élaborer un rap qu’ils ont présenté à des députés européens.
using poetry and music to bridge the divide i lfic n u o sh c r iti
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
' un œ il c r i t i que le d i a l o g ue engagé p a r l'ue avec le
’ s engage m en t w it h
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais pourtant, déclare-t-il, c' est une nécessité si les pays souhaitent être concurrentiels.
but nevertheless, he states it is a necessity if the countries want to be able to compete.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
quel que soit le sort réservé à ces propositions, il c onviendra d’en étudier les conséquences pour la dimension parlementaire de la pesd.
whatever action is taken on those proposals, the consequences for the parliamentary dimension of the esdp will have to be studied.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dans la physique quantique, disait-il, c’ est encore plus radical que dans un contexte idéologique plus général.
in quantum physics, he said, this is far more elemental than in the general ideological context.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ce qu’ il manque dans ce débat, me semble-t-il, c’ est une nouvelle méthode.
what this debate is lacking, it seems to me, is a new methodology.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
des initiatives, me semble-t-il, c' est ce que les citoyens attendent du parlement comme de la commission.
it seems to me that what the citizens expect of parliament and the commission are initiatives.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
mais ce qui est encore plus important, prévient-il, c'est que les logiciels constituent un secteur de risque nécessitant une intervention immédiate.
more important, he warns that software products are an area of risk that requires action now.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :