Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
le polymère peut également être un copolymère d'isobutylène et d'isopropène
the polymer may also be a copolymer of isobutylene and isoprene
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le polymère peut également être un copolymère d'isobutylène et d'isopropène.
the polymer may also be a copolymer of isobutylene and isoprene.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
seul le métabolite mineur isopropène exerce une activité, presque aussi importante que celle du natéglinide.
data available from both in vitro and in vivo experiments indicate that nateglinide is predominantly
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
les métabolites mineurs identifiés sont un diol, un isopropène et un(des) acylglucuronide(s) de natéglinide.
minor metabolites identified were a diol, an isopropene and acyl glucuronide(s) of nateglinide; only the isopropene minor metabolite possesses activity, which is almost as potent as nateglinide.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
utilisation suivant la revendication 9, dans laquelle le réactif lyophile multifonctionnel comprend un polystyrène comprenant une fonctionnalité halogéno cationiquement active, notamment un polymère triséquencé styrène-isopropène-styrène hydrohalogéné.
the use of claim 9 wherein said multifunctional lyophile comprises polystyrene comprising cationically active halogen functionality, especially a hydrohalogenated styrene-isoprene-styrene triblock polymer.
Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
les métabolites mineurs identifiés sont un diol, un isopropène et un(des) acylglucuronide(s) de natéglinide.seul le métabolite mineur isopropène exerce une activité, presque aussi importante que celle du natéglinide.
minor metabolites identified were a diol, an isopropene and acyl glucuronide(s) of nateglinide; only the isopropene minor metabolite possesses activity, which is almost as potent as nateglinide.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.