Vous avez cherché: je crain que (Français - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

English

Infos

French

je crain que

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

je crains que

Anglais

i'm afraid that

Dernière mise à jour : 2021-01-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je crains que non.

Anglais

i suspect not.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

   . - je crains que non.

Anglais

   . i am afraid not.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je crains que ma sagesse

Anglais

i am afraid that my good sense

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

malheureusement, je crains que non.

Anglais

unfortunately i am afraid that will not happen.

Dernière mise à jour : 2017-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je crains que cette fondation

Anglais

but dumping east european manufac-

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je crains que ce soit impossible.

Anglais

i'm afraid that's impossible.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je crains que ce soit déjà trop tard.

Anglais

i am afraid it is already too late.

Dernière mise à jour : 2016-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je crains que je les préfère tous…

Anglais

i am afraid, i like them all

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je crains que vous vouliez nous quitter.

Anglais

i fear you want to leave us.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

néanmoins je crains que le temps de sa

Anglais

nevertheless i have my misgivings, lest the time

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je crains que votre cible soit mauvaise.

Anglais

i am afraid that your target is wrong.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

toutefois, je crains que cela puisse changer.

Anglais

however, i am afraid that this state of affairs may change.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je crains que leurs espoirs soient vains.

Anglais

i fear they will hope in vain.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je crains que nous n'entamions là un débat.

Anglais

i am afraid we are getting into debate.

Dernière mise à jour : 2017-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je crains que le député n'enfreigne le règlement.

Anglais

i am afraid the hon. member is out of order.

Dernière mise à jour : 2017-03-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je crains que le débat public reste largement national.

Anglais

i fear that public discussion still means a mainly national public discussion.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

seulement, je crains que maigrat n'ait des idées…

Anglais

only i'm afraid maigrat has ideas***-"

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

je crains que vous n'oubliiez un facteur d'instabilité.

Anglais

i am afraid you forget one factor in instability.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,764,110,366 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK