Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je croise les doigts pour toi
i cross my fingers for you
Dernière mise à jour : 2019-09-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je croise les doigts pour toi !!
thanks for the comment.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je croise les doigts.
fingers crossed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je croise les doigts :)
:)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je me croise les doigts.
fingers crossed!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je croiserai les doigts pour toi.
i will keep my fingers crossed for you.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on croise les doigts pour vincent...
we wish good luck to vincent...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je croise les doigts pour vous et votre commission.
i am keeping my fingers crossed for you and your commission.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
mes doigts pour toi
my fingers for you
Dernière mise à jour : 2019-10-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
une fois de plus, je me croise les doigts.
once again fingers crossed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
inutile de vous dire que je croise les doigts !!!
i don't need to tell you hat i am crossing my fingers!!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on se croise les doigts pour le gala du 26 mars.
we are keeping our fingers crossed for a win at the gala on march 26th.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en tout cas, pour le congo, je croise les doigts.
mrs barnett (germany) (summary) welcomed the modified wording.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
@xnnc: on croise les doigts ensemble!!!!!
sublime!!!!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
croisons les doigts pour ce soir!
let's cross the fingers tonight!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je croiserai les doigts pour toi./je croiserai les doigts pour vous.
i will keep my fingers crossed for you.
Dernière mise à jour : 2019-10-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ce serait un beau succès pour overclock.net, je croise les doigts.
that would be a good result for overclock.net, fingers crossed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je vous adresse mes meilleurs vœux pour votre nouveau rôle et je croise les doigts pour vous.
my best wishes for you in your new role - i am keeping my fingers crossed for you.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
je réitère donc mon appel pressant et je croise les doigts pour la mission de mme ashton.
so i repeat my fervent appeal and have my fingers crossed for mrs ashton's mission.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
croisons les doigts pour les fans allemands!!!
let's cross the fingers for the german fans!!!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
