Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je suis avec vous et je ne me rends pas.
bring the light and do not lose hope. i am with you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
« je suis désolée, je ne me sens pas très bien.
tara: hence the name. (pause) the real ones never made sense to me, i ... sort of have my own. willow: teach me.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je ne me pas fus
i will not be getting at
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je ne me pèse pas.
maybe a few kilos? i do not weigh myself.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je ne me pas maquille
i do not make up
Dernière mise à jour : 2022-11-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne me trompe pas.
i am not mistaken.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
- je ne me force pas.
that i'm getting married to a woman, i mean."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
je ne me l'explique pas.
it’s totally wrong, i can’t understand it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(encore la, je ne sais pas...)
(and even then, i'm not sure if it's legal)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je suis tellement flatté que je ne me contiens plus.
there is one question.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne me bats plus
i'm not laughing
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
... je ne me penche
... i am not leaning
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne me souviens plus
i do not remember
Dernière mise à jour : 2022-12-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne me souviens plus.
i can't recall.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne me détournerai jamais
i will never turn away
Dernière mise à jour : 2023-10-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne me contredit aucunement.
i am not contradicting myself.
Dernière mise à jour : 2011-01-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne me manque jamais bébé.
i never miss me baby.
Dernière mise à jour : 2019-09-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la je comprend pas car je ne suis pas espagnole mais française
i understand the not because i'm not spanish but french
Dernière mise à jour : 2011-09-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alors, comme je suis la réalité, je ne puis avoir la moindre pensée de vénération.
then since i am reality, there can be no idea of prayer or worship.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne me rappelle rien d'autre.
i don't remember anything else.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: