Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kagami sen-emon de son nom de scène, cornec pierreyues vit le jour à angoulême, en france.
on the stage, he goes by the name kagami sen-emon, but his real name is cornec pierreyues, and he was born in angoulême, france.
== liste des pistes ==# ika summer# sjk06# dance2(kagami remix)
==track list==# "ika summer" (イカsummer)# "sjk06"# "dance2 (kagami remix)"==charts=====oricon chart (japan)=====references==
le cinquième est écrit par heisei izu et kei tanaka, illustré par kagami yoshimizu, et intitulé , est publié le février 2012.
the fifth light novel is written by heisei izu and kei tanaka, and feature illustrations by kagami yoshimizu, , was published on february 1, 2012.
m. hideo kagami (japon), ancien représentant permanent du japon auprès de l'organisation des nations unies
ambassador hideo kagami (japan), former permanent representative of japan to the united nations
son travail a été présenté au centre culturel de suisse à paris, au friedericianum à kassel et à kagami à paris, pour n'en citer que quelques uns.
his work was exhibited in centre culturel de suisse (paris), friedericianum (kassel), and kagami (paris), to name but a few.
", l'histoire est écrite par mikage et yū kagami – deux scénaristes de minori – et illustrée par juri miyabi.
the story was written by mikage and yū kagami, two scenario writers of minori, and illustrated by juri miyabi.
a participé à des dizaines de stages internationaux, y compris la plupart des kagami biraki, stages d'Été et international jamborees jusqu'à présent.
attended dozens of international seminars, including most of the kagami biraki, summer camps and international jamborees so far.
c'est l'associé kagami qu'il rassemble les crustacés à marée basse dans la plage sablonneuse du parc de la mer de yokohama et l'a attrapé.
it is the kagami fellow who it gathers shellfish at low tide in the sandy beach of the park of the sea of yokohama, and caught it.
le leadership dans l’éducation des filles : une composante essentielle dans la prévention du vih salle 11, niveau 100 lundi 14 août wwy 16 h 15 à 17 h 45 jeanette kagami, rwanda josée verner, canada si scolariser un plus grand nombre de filles est l’un des plus sûrs moyens pour protéger les enfants contre le vih et soigner les enfants affectés par l’épidémie, pourquoi 60 millions de filles ne vont-elles pas à l’école?
a renewed effort is needed to support the most promising examples of how prevention education anchored in gender equality can save lives.