Vous avez cherché: le zouk et le makossa (Français - Anglais)

Français

Traduction

le zouk et le makossa

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

et le

Anglais

and

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 20
Qualité :

Français

) et le

Anglais

390. action

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

et le(...)

Anglais

et le(...)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

et le mta

Anglais

and the

Dernière mise à jour : 2017-02-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- et le mien

Anglais

- and mine

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

et le pire ? ...

Anglais

and the worst?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

et le développement

Anglais

development

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Français

et le pèr [...]

Anglais

et le pèr [...]

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- et le commonwealth

Anglais

- et le commonwealth

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

«et le terrorisme?...

Anglais

“and what about terror? ...

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

plus récemment, le zouk et le reggae se sont imposés en afrique.

Anglais

africa has never ceased to prove to us the sheer richness of its musical heritage, a heritage of astonishing vitality which has spread its roots far and wide.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

il mélange le rythme kwasa kwasa avec le zouk et la rumba congolaise.

Anglais

today, it mixes the kwasa kwasa with the fast tempo zouk style and congolese rumba.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

c'est l'effet que me fait le zouk.

Anglais

c'est l'effet que me fait le zouk.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

l’homme noir, la femme blanche et le zouk!!!

Anglais

l’homme noir, la femme blanche et le zouk!!!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

le zouk, c'est français, mais pas assez pour certain.

Anglais

le zouk, c'est français, mais pas assez pour certain.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

de la rumba, du soukouss en passant par le zouk et la salsa, il essaie d’allier le goût des africains a celui des européens.

Anglais

of the rumba, soukouss through zouk and salsa, he tries to combine the taste of africa to the europeans one.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

'danser le zouk... danser le zouk...' sur vol air france - musique à écouter à bord - air france

Anglais

air france flight - music on board - air france

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

c’est ainsi que, grâce à un savant mélange de sons traditionnels, rock et funk, naît officiellement le zouk.

Anglais

this was how, with a clever blend of traditional sounds with rock and funk, zouk took off.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

il navigue entre le zouk, la rumba et le rnb ». et donne le lien vers un interview du chanteur sur radio okapi (une radio nationale financée par les nations unies et la fondation hirondelle).

Anglais

he steers between soukous, rhumba and rnb”, and links to an interview with the singer on radio okapi (the nationwide radio station sponsored by the un and fondation hirondelle).

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

a cette fin, la communauté européenne a décidé d'en voyer immédiatement un pétrolier transportant 15 000 tonnes de mazout aux centrales de zouk et de zaharani.

Anglais

for this purpose, the european community decided to immediately send an oil tanker carrying 15 000 tons of oil to the zouk and zaharani stations.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,681,189,562 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK