Vous avez cherché: les nouveaux arguments (Français - Anglais)

les nouveaux
the new

les nouveaux […]
a […]

introduction de nouveaux arguments
introduction of new arguments

les nouveaux laender
the new laender

les nouveaux conjoints.
new partners

- les nouveaux quartiers
- new districts

• les nouveaux matériaux.
• new materials.

de nouveaux arguments en faveur du soja
new claims for soya

aujourd'hui, nous disposons de nouveaux arguments.
now we have new arguments.

merci - il y a toujours de nouveaux arguments.
thank you - there are always new arguments.

nouveaux arguments à l'appui d'une cotisation
alternative arguments in support of assessments

diminuer sa consommation de viande: de nouveaux arguments
reducing your meat consumption: new arguments

les mémoires ampliatifs transmis depuis lors présentent les nouveaux arguments suivants.
the additional written statements submitted since then contain the following new arguments.

or, il y a de nouveaux arguments dans le cas présent.
new arguments have emerged in this instance.

les intimés font valoir que les nouveaux arguments factuels et les nouveaux éléments de
the appellees argue that the new factual arguments and the new factual evidence adduced by the new factual arguments in

les nouveaux arguments mettant en question la compétence de la cour ont également été rejetés.
the new basis of challenge to the court's jurisdiction was also rejected.

elle va déposer de nouveaux arguments et de nouveaux faits historiques.
it will table new arguments and new historical facts.

de nouveaux arguments seraient fournis ainsi aux eurosceptiques qui s'y manifestent.
there are eurosceptics there too and failure will strengthen their hand.

il a été suggéré à la troisième commission d'effectuer des études supplémentaires sur les nouveaux arguments développés sur le sens du mot "autodétermination ".
it had been suggested in the third committee that further studies should be carried out into the new arguments surrounding the meaning of self-determination.

par conséquent, il n'acceptera pas les nouveaux arguments relativement à la demande de remboursement pour les marchandises que l'appelante a achetées à les poutrelles.
accordingly, the tribunal will not accept the new arguments with respect to the refund claim for the goods purchased by the appellant from les poutrelles.