Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
procédé de fabrication de revêtement lustrant en patron sur la surface d'objets
process for making patterned lustrous coatings on the surfaces of bodies
il est fourni un fil présentant la fonction d'évaluer une authenticité sur un côté du film lustrant nacré multicouche
the thread having a function for judging genuineness is provided, on one side of the multilayer pearl gloss film
produit empaqueté selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la composition comprend un agent lustrant.
a packaged product as claimed in any preceding claim, wherein the composition includes a glossing agent.
préalablement au lustrant, il est recommandé d’appliquer une base afin d’améliorer l’ancrage et le vieillissement.
it is convenient to apply a base to leather before gloss application to improve its adherence and ageing.