Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
27:22 mais elle n'
27:22 the bird, who was not long in coming, said: 'i have just seen things unknown to you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais elle n'est pas rationnelle.
but it is not rational.
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais elle n'est pas à kingston.
but it's not in kingston.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais elle n'est pas exécutée immédiatement.
however, it is not immediately executed.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais elle n' harmonise pas, elle interdit.
but it does not harmonize, it bans.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mais elle n' a pas de fonction législative.
it does not, however, have a legislative function.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
mais, elle n'engage jamais le combat.
both services played distinguished parts and suffered heavy losses.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais elle n'a pas établit d'objectifs.
she did not set any objectives.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais elle n'est vraiment pas à la retraite.
she was far from retired, though.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elle est nécessaire, mais elle n' est pas suffisante.
it is necessary, but it is not sufficient.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
mais elle n'était pas au bout de ses peines.
the hard work was not yet over.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elle est signée, mais elle n' a pas de visage.
it is acknowledged, but has no face.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mais elle n'était pas une force d'occupation.
the commission was not an occupying force.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais elle n'a aucun rapport avec l'objectif de
a. claims relating determination introduction to the preliminary countervailing duty
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais elle n'est pas seule responsable de l'enfant.
but she isn't solely responsible for the child either.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais elle n'a que 95 fois la masse de la terre.
however, it only has 95 times the earth's mass.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais elle n'est pas encore autorisée à être émise effectivement.
but it has not yet been authorized to be actually emitted.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c'était une idée merveilleuse, mais elle n'a jamais levé.
it was a wonderful idea, but it never caught on.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mme macpherson a posé sa candidature, mais elle n'a pas été choisie.
ms macpherson applied but she was not selected for the assignment.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
« l'innovation a un début, mais elle n'a pas de fin.
you start it and you never complete it."
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent