Vous avez cherché: miséricordieuses (Français - Anglais)

soyez miséricordieuses !
be merciful.

donc, ses actions sont miséricordieuses.
so his actions are merciful.

malgré ses bénédictions miséricordieuses nous sommes en train de détruire nous-mêmes et sa création.
in spite of his merciful continued blessings, whilst we have been destroying ourselves and his creation, he has been blessing us continuously.

ses paroles miséricordieuses ne pouvaient pas trouver le chemin menant à leur cœur, et leur cœur était endurci.
his merciful words could not find their way into their ears, and their hearts were hardened.

fais que mes oreilles soient miséricordieuses, toujours attentives aux besoins de mes frères et jamais fermées à leur appel.
make my ears merciful, always attentive to the needs of my brothers and never closed to their call.

et je me demande, est-ce que toutes les filles vont être gentilles et miséricordieuses et tous les gars forts.
i'm like, are all the girls going to be kind and merciful and the guys all strong?

fais que mes mains soient miséricordieuses et pleines de charité, afin que je prenne sur moi tout ce qui est dur et pénible pour alléger ainsi les fardeaux des autres.
make my hands merciful and full of charity, that i might take on myself that which is difficult and painful so as to lighten the burdens of others.

il est toujours important de savoir que nous devrions mettre notre passé dans les mains miséricordieuses de dieu, que nous devrions placer notre avenir sous sa protection et que nous devrions simplement toujours faire ce que nous sommes capables de faire.
it is always important to know that we ought to place our pasts into the merciful hands of god and our futures into his love and his protection and simply always do whatever we are able to do.

une négociation de peine empreinte de grâce miséricordieuse
a cushy plea deal