Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
moquent
mocking
Dernière mise à jour : 2013-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ils se moquent.
they sit in their seats and laugh.
Dernière mise à jour : 2010-08-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ils s'en moquent.
they don't care.
Dernière mise à jour : 2017-03-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ils se moquent de nous!
they are just laughing at us!
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
il se moquent tous le temp
in general,
Dernière mise à jour : 2012-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ils se moquent du monde.
they are mocking the world.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
puis, ils se moquent de vous.
then they laugh at you.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mais eux, ils s’en moquent.
but those in authority don’t give a damn.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ils se moquent des bons conseils.
they laugh at good advice.
Dernière mise à jour : 2013-02-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
... se moquent du calendrier de dieu.
... make fun of god’s calendar.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ils se moquent éperdument des contribuables.
they have simply been riding roughshod over taxpayers.
Dernière mise à jour : 2013-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pourquoi n'ont-ils se moquent?
why did they scoff? why didn’t they act on the warning?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ceux de la cabale se moquent de vous.
those in the cabal are laughing at you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et ils rient et se moquent de moi !
and they laugh and mock!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mais les institutions européennes s' en moquent.
that does not apply in the european institutions.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
depuis dix-sept ans, les gens se moquent...
for 17 years, people laughed at her and mocked her because...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mais tu t'étonnes, et ils se moquent!
nay! you wonder while they mock,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
les personnes se moquent du command d’obéir
people scoff at the command to obey.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
israël et son actuel gouvernement s'en moquent.
israel and the present israeli government laugh at it.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
mais d'autres se moquent du nationalisme ambiant :
but some laughed at the nationalism:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: