Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
on m'appelle aussi, la barbapepette , surnom que m'a donné notre nanou !
the bagouz'girls call me barbapepette too, our "national" nanou gave me this nickname !
j'ai fait connaissance de nanou à bordeaux lors de nos nombreux séjours communs à l'hôpital des enfants.
i firt met nanou in bordeaux during one of our numerous common stays at the children hospital .
il y a un an, je faisais la connaissance de la pétillante nanou, nous sommes devenues amies, sans nous poser de questions,
one year ago, i met the "sparkling" nanou , we became friends, without asking us any questions,
"nanou vidéo"* 1999 : "malicia la malicieuse" de lætitia, avec céline bara, malicia, yves baillat.
"nanou vidéo"* 1999 :"malicia la malicieuse" director lætitia, with malicia, yves baillat.
2. le 27 février 1993, à 13 h 40, un obus de mortier, tiré par les forces iraquiennes depuis le point de coordonnées géographiques 91-64 sur la carte de nanour, est tombé au point de coordonnées géographiques 912-448 sur la carte de marivan.
2. on 27 february 1993, at 1340 hours, a mortar shall was fired by iraqi forces from the geographic coordinates of 91-64 on the map of nanour, which hit the geographic coordinates of 912-448 on the map of marivan.