Vous avez cherché: ne brise pas mon coeur (Français - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

English

Infos

French

ne brise pas mon coeur

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

ne me brise pas le coeur

Anglais

don't break my heart

Dernière mise à jour : 2017-05-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

ne brise pas mon cœur

Anglais

don't break my heart

Dernière mise à jour : 2013-06-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je ne brise pas

Anglais

i am not breaking

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

que je ne brise pas

Anglais

i was not breaking

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

mon coeur

Anglais

goodbye my heart thank you

Dernière mise à jour : 2020-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

ne brise pas un miroir.

Anglais

don't break a mirror.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

fait mon coeur

Anglais

makes my heart

Dernière mise à jour : 2020-02-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

ne me brise pas la confiance

Anglais

i'm delicate

Dernière mise à jour : 2020-12-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

bisou mon coeur

Anglais

je fait des commissions je vais voir l'ambassade après. a plus t

Dernière mise à jour : 2020-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

mon coeur battait.

Anglais

my heart was pounding.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

mon coeur t'appartient

Anglais

my heart belongs to you

Dernière mise à jour : 2022-04-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

ma raison était interpellée, pas mon coeur.

Anglais

it also must take care of all its emblems and symbols, which are visible bearers of its significance.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

on ne brise pas un pays juste comme ça.

Anglais

we should not take lightly the breakup of a country.

Dernière mise à jour : 2010-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

--ne vous effrayez pas, mon coeur, dit-il, et me baisa.

Anglais

'don't be frighted, my dear,' said he, and kissed me.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

on ne brise pas un pays avec des questions confuses.

Anglais

unclear questions cannot be used to break up a country.

Dernière mise à jour : 2017-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

je ne te promets pas mon coeur./ je ne vous promets mon coeur.

Anglais

i don't promise you my heart.

Dernière mise à jour : 2020-02-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

l'éprouvette ne se brise pas en plusieurs morceaux,

Anglais

the test piece does not smash into several pieces,

Dernière mise à jour : 2013-03-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

l’éprouvette ne se brise pas en plusieurs morceaux distincts.

Anglais

the test piece does not break into separate pieces.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

"ne brise jamais une promesse de paix.

Anglais

:never break a promise about peace.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

on ne brise pas un pays avec un appui de 50 p. 100 plus un.

Anglais

one does not break up a country with support of 50% plus one.

Dernière mise à jour : 2016-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,737,865,711 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK