Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ne le forcez pas.
use a new optiset.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
ne me forcez pas à supplier !
don't make me beg for it.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
562 ne le forcez pas.
optiset is damaged or is not working properly.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
ne me mens pas
i don't explain
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne me sert pas.
ne me sert pas.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne me forcez pas à vous le redemander !
don't make me ask you again.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne me forcez pas loin de votre présence.
do not force me away from your presence .
Dernière mise à jour : 2019-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ne me forcez pas loin/ne me force pas
do not force me away
Dernière mise à jour : 2019-02-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ne me blâme pas
don't blame on me
Dernière mise à jour : 2019-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ne me bousculez pas.
don't rush me.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ne me touche pas!
don't drink me!
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ne me forcez pas à tirer sur la gâchette !
don't make me pull the trigger.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"ne me touche pas !"
give me strength no man can have.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ne forcez pas/il ne faut pas forcer
don't force
Dernière mise à jour : 2019-12-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ne forcez pas vos idées sur les autres.
do not force your ideas on others.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
—au large! ne me forcez pas a faire mon devoir.
"keep off! do not force me to do my duty."
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ne les forcez pas à se mettre à genoux.
do not make them plead.
Dernière mise à jour : 2011-08-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ne me dit rien
i do not want this
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: