Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nous pourrions continuer ensemble
we could go on together
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous pourrions débattre ensemble.
there are two extremes we must avoid when taking action to help africa.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous pourrions pourtant sauter le pas.
but the eu could nevertheless make an effort in this direction.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
nous pourrions en discuter.
we could debate it.
Dernière mise à jour : 2013-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
imaginez ce que nous pourrions faire ensemble.
imagine what we could do together.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nous pourrions peut-être prendre un café ensemble ...
perhaps we can meet for coffee...
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous pourrions en débattre franchement.
we could have an honest debate about it.
Dernière mise à jour : 2016-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous pourrions ainsi aller ensemble de l'avant.
this means that we could potentially all move forward together.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nous pourrions continuer.
we could go on.
Dernière mise à jour : 2010-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous pourrions faire cela.
we could do that.
Dernière mise à jour : 2016-12-30
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
a) le saut en tandem
a) tandem jump
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous pourrions l'éviter.
we could eliminate this.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nous pourrions prévoir un prix.
we could have a prize.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous pourrions continuer pour toujours
we could go on forever
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous pourrions créer un cercle.
we could create a circle.
Dernière mise à jour : 2015-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous pourrions utiliser meda bien davantage.
we could be using meda much more.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
nous pourrions parler d'énergie.
we could talk about power.
Dernière mise à jour : 2016-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous pourrions poursuivre ainsi bien longtemps.
people are responsible and do want to have input into legislation.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous pourrions ainsi entrevoir quelques progrès.
that way we might begin to see some progress.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous pourrions alors, peut-être, progresser.
we could then, perhaps, make progress.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :