Je was op zoek naar: nous pourrions sauter en tandem ensemble (Frans - Engels)

nous pourrions continuer ensemble
we could go on together

nous pourrions débattre ensemble.
there are two extremes we must avoid when taking action to help africa.

nous pourrions pourtant sauter le pas.
but the eu could nevertheless make an effort in this direction.

nous pourrions en discuter.
we could debate it.

imaginez ce que nous pourrions faire ensemble.
imagine what we could do together.

nous pourrions peut-être prendre un café ensemble ...
perhaps we can meet for coffee...

nous pourrions en débattre franchement.
we could have an honest debate about it.

nous pourrions ainsi aller ensemble de l'avant.
this means that we could potentially all move forward together.

nous pourrions continuer.
we could go on.

nous pourrions faire cela.
we could do that.

a) le saut en tandem
a) tandem jump

nous pourrions l'éviter.
we could eliminate this.

nous pourrions prévoir un prix.
we could have a prize.

nous pourrions continuer pour toujours
we could go on forever

nous pourrions créer un cercle.
we could create a circle.

nous pourrions utiliser meda bien davantage.
we could be using meda much more.

nous pourrions parler d'énergie.
we could talk about power.

nous pourrions poursuivre ainsi bien longtemps.
people are responsible and do want to have input into legislation.

nous pourrions ainsi entrevoir quelques progrès.
that way we might begin to see some progress.

nous pourrions alors, peut-être, progresser.
we could then, perhaps, make progress.