Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
prend de l'expansion
is expanding
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cela prend de l’habilité.
that takes ability.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e monde prend de l’âge.
he world is getting older.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le mouvement prend de l'ampleur.
and momentum is growing.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
:: le phénomène prend de l'ampleur.
the problem is growing.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le tourisme intérieur prend de l'essor
) ) ) (
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'ied sud-sud prend de l'ampleur.
south - south fdi is gaining prominence.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'identité canadienne prend de l'ampleur.
canadian identity is on the rise in this country.
Dernière mise à jour : 2012-01-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la dynamique de réforme prend de l' ampleur.
the momentum for reform is mounting.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
depuis peu, le tourisme prend de l'importance.
recently, tourism has become increasingly important.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c'est une question qui prend de l'importance.
it's an issue of growing importance.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
47. la coopération sud-sud prend de l'ampleur.
47. south-south cooperation is gathering momentum.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la nouvelle-france prend de l'expansion choisir
canadian voyageurs select
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le recrutement des canadiens autochtones prend de l'essor
cf making progress recruiting aboriginal canadians
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un processus politique en cours prend de l'ampleur.
a political process is under way and is gaining momentum.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chaque hiver, cette banquise prend de l'expansion.
each winter, the arctic ice pack expands as temperatures plummet.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la nouvelle-france prend de l'expansion ( 1 page )
new france expands ( 1 page )
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
happy valley, située à proximité, prend de l'essor.
happy valley grew up nearby.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
néanmoins, la culture de l'amélanche prend de l'ampleur.
still, the saskatoon berry is catching on.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cette industrie prend de l'importance à la fin des années 1800.
confectionery manufacturing started to emerge as an important industry in the late 1800s.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :