Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
colon et rectum
colon and rectum
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
côlon et rectum prostate
colon and rectum 25
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rein, de la vessie et de...
...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la fonction de la vessie et du rectum n'est pas affectée.
the bladder and rectum continue to function normally.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vessie et méthode pour sa fabrication
bladder and method of making the same
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
biomarqueurs du cancer de la vessie et utilisations
bladder cancer biomarkers and uses thereof
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
côlon et rectum côlon et rectum, mélanome
colorectal colorectal, melanoma
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
corps étranger dans la vessie et l'urètre
foreign body in bladder and urethra
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
ventilation À distance de vessie et systÈme de confinement
remote bladder venting and containment system
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
poumons, trachée, bronches prostate côlon et rectum
lung, trachea, bronchus prostate colon and rectum
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lymphome non hodgkinien, leucémie côlon et rectum, utérus
non-hodgkin’s lymphoma, leukemia colorectal, uterus
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
appareil diagnostique ultrasonique destinÉ À la vessie et procÉdÉ correspondant
ultrasonic diagnosis apparatus for a urinary bladder and the method thereof
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2 col de l’utérus cerveau côlon et rectum leucémies 0 1983
2 cervix brain colorectal leukemia 0 1983
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
brûlures dans la vessie et à l’orifice de l’urètre.
they are sticking out of the cars.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le taux d’incidence du cancer de la vessie et le taux de mortalité due au cancer du côlon et du rectum sont également faibles.
for both men and women, incidence and mortality rates were low for lung, colorectal and larangeal cancer, and non-hodgkin’s lymphoma.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lorsque l’invasion se poursuit, elle peut affecter le vagin, les paramètres, la paroi pelvienne, la vessie et le rectum.
as the invasion continues further, it may directly involve the vagina, parametrium, pelvic sidewall, bladder and rectum. compression of the ureter due to advanced local disease causes ureteral obstruction with resulting hydronephrosis (enlargement of kidneys) and, ultimately, renal failure.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
composition pharmaceutique pour le traitement des maladies du foie, reins, cÔlon et rectum.
pharmaceutical composition for the treatment of diseases of the liver, kidney, colon and rectum.
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
de cancer du poumon, du côlon et rectum et de certains autres types de cancer.
cancer is the leading cause of death for canadian women, and after heart disease (excluding stroke), the second leading cause of death for canadian men.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
côlon et rectum 8% lèvre, cavité buccale et pharynx 3% rein 3%
lung 15% colorectal 8% lip, oral cavity and pharynx 3% kidney 3%
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
testicule cerveau leucémies Épithéliaux sein‡ thyroïde col de l’utérus côlon et rectum poumon ovaire rein
testis brain leukemia epithelial breast‡ thyroid cervix colorectal lung ovary kidney lip, oral cavity and pharynx bladder§ body of uterus
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :