Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ritorna al valore predefinito
auf voreinstellungen zurücksetzen
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si ritorna al punto di partenza.
man geht zurück an den start.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ritorna al tuo signore soddisfatta e accetta;
kehre zu deinem herrn zufrieden und befriedigt zurück,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
egli intasca il suo salario e ritorna al suo ghetto».
ich habe den ein druck, man spricht davon, ohne darüber nachgedacht zu haben.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
— programmi di assistenza per chi ritorna al mondo del lavoro;
dabei muß man sich vor augen halten, daß hinsichtlich standards und wirtschaftlicher gegebenheiten große unterschiede zwischen diesen ländern bestehen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la posizione comune ritorna al sistema di calcolo basato sulla settimana civile.
im gemeinsamen standpunkt wird zum berechnungssystem nach kalenderwochen zurückgekehrt.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i nuovi dati vengono rinviati al sistema centrale quando l'operatore ritorna al centro operativo locale.
neue daten werden in das zentralsystem geladen, wenn der mitarbeiter in die außenstelle zurückkehrt.