Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
système en temps réel de données de comptabilité
system for managing accounting data in real time
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
b) transférer en temps réel les données de performance vers le système de gestion
b) transfer in real ¬ time the performance data to the management system
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il peut transmettre quasiment en temps réel les données et images recueillies.
it can transmit the data and images it gathers in quasi real time.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
récapitulatif en temps réel de toutes les données de l’invision enterprise wfm et de données importées
real-time monitoring of all data both stored in invision enterprise wfm and imported from external systems
le casque est couplé à un ordinateur qui traite en temps réel les données produites par ledit casque.
the head mount is coupled to a computer that processes data generated by the head mount in real time.
le tableau comparatif de performances réalisé permet d'évaluer en temps réel les données de performance afin de corriger les déficiences du processus
the executed performance analysis allows for real-time evaluation of performance data for the purpose of correcting process deficiencies
on acquiert presque en temps réel les données d'identification et d'état de connexion, avec enregistrement dans une base de données accessible via une interface utilisateur graphique (gui)
connection identification and status information is acquired in near real-time and stored in a database which is accessible by a user through a graphical user interface (gui)