Vous avez cherché: snobisme (Français - Anglais)

snobisme
snob

ceci est du snobisme.
that is snobbery.

c’est d’un snobisme…
c’est d’un snobisme…

câ est le snobisme du moment !
it’s the hottest ticket of the moment !

le snobisme est un phénomène global.
snobbery is a global phenomenon.

il y a un vrai problème avec le snobisme.
there is a real problem with snobbery.

c’est du bon snobisme pour la cause!
c’est du bon snobisme pour la cause!

snobisme interinstitutionnel vers les organes purement consultatifs?
in your book you write that ‘the involvement of civil society organisations in eu decision-making needs to progress from lobbying to a participatory europe’.

il y a un peu de snobisme dans ce phénomène java.
there is a little bit of a fad in this java phenomenom.

de quelles façons? avez vous été blessé par snobisme?
in what ways? have you been hurt by snobbery?

pour vaincre ce snobisme, les hôpitaux aménagèrent des chambres privées.
to help break down this snobbery, hospitals built private patient rooms.

- le snobisme (distinction entre les riches et les pauvres)
- snobbery (distinction between the rich and the poor)

la deluxe offre tout le charme de l’appartement du snobisme parisien.
the deluxe provides you with all the charm of parisian snob's apartment.

je ne suis donc pas la seule à penser qu’il s’agit là de snobisme.
je ne suis donc pas la seule à penser qu’il s’agit là de snobisme.

il y a un snobisme des marques légendaires et l'incroyablement cher prix des curiosités de collection.
there is a snobbery of legendary marks and nesusvetno expensive price of collection curiosities.

et le type de snobisme le plus commun qui existe aujourd'hui est le snobisme au niveau professionnel.
the dominant kind of snobbery that exists nowadays is job snobbery.

inutile de vous préciser que la pétanque est le dernier snobisme à la mode et le sport national des branchés et des hipsters.
needless to say that pétanque is the latest snobbism and the national sport of trendies and hipsters.

j'étais entrain de mourir et je connaissais le remède, mais je ne dis rien par honte ou par snobisme.
so, i tried to release myself by other means but to no avail.

les clichés sur les plats grecs graisseux ou le snobisme des gourmets sont maintenant remplacés par le respect et l´intérêt.
the clichés about greasy greek food or the snobbism of the foodies is now being replaced by respect and interest.

je ne fais pas de jeux télé visés, mais je trouve personnellement que les exclure semble faire montre d'un snobisme culturel.
generally speaking, the notion of quotas does not reconcile itself easily with the underlying premise