Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
snobisme interinstitutionnel vers les organes purement consultatifs?
in your book you write that ‘the involvement of civil society organisations in eu decision-making needs to progress from lobbying to a participatory europe’.
il y a un snobisme des marques légendaires et l'incroyablement cher prix des curiosités de collection.
there is a snobbery of legendary marks and nesusvetno expensive price of collection curiosities.
inutile de vous préciser que la pétanque est le dernier snobisme à la mode et le sport national des branchés et des hipsters.
needless to say that pétanque is the latest snobbism and the national sport of trendies and hipsters.
les clichés sur les plats grecs graisseux ou le snobisme des gourmets sont maintenant remplacés par le respect et l´intérêt.
the clichés about greasy greek food or the snobbism of the foodies is now being replaced by respect and interest.
je ne fais pas de jeux télé visés, mais je trouve personnellement que les exclure semble faire montre d'un snobisme culturel.
generally speaking, the notion of quotas does not reconcile itself easily with the underlying premise