Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
solución :
solution:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
la solución xl.
the xl-solution.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reactine 5mg/ 5ml soluciÓn oral
reactine 5mg/ 5ml soluciÓn oral
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
el desarrollo de sistemas y servicios sanitarios en línea deberá permitir alcanzar una solución para estos problemas.
asimismo, habrá que profundizar más en la cuestión de la gestión de los derechos digitales (drm).
• despliegue de esfuerzos para encontrar una solución a la división de la isla bajo los auspicios de las naciones unidas.
evaluación (noviembre de 2003) consultar las fichas relativas a la asimilación del acervo comunitario . prioridades a medio plazo: • adaptar los requisitos en el campo de la constitución de reservas de petróleo;
mais les trains sont à vélo est vraiment sympa, il s'agit d'un problème important, que requiere una solución.
but the trains are really friendly bicycle, this is an important problem, que requiere una solución.
comercio electrónico: cuestiones incipientes en el ámbito del derecho internacional privado y función que desempeñará un procedimiento alternativo de solución de controversias oradores:
electronic commerce: emerging issues in private international law and the role to be played by alternative dispute resolution speakers:
en central american treaty on the solution of commercial controversies es tratado centroamericano sobre la solución de controversias comerciales (n.m.)
en tnc; multinational; multinational company; transnational corporation fr multinationale (n.f.); société multinationale (n.f.); entreprise multinationale (n.f.)
la société a publié deux ouvrages : el tratado de paz y amistad entre chile y argentina (1988) sous la direction de rodrigo díaz albónico et solución judicial de controversias.
the organization published two books: el tratado de paz y amistad entre chile y argentina (1988), edited by rodrigo díaz albónico; and a work entitled solución judicial de controversias.
en dispute settlement mechanism es mecanismo de solución de controversias (n.m.); mecanismo de solución de diferencias (n.m.)
en mfn principle; most-favoured-nation principle fr principe de la nation la plus favorisée (n.m.); principe npf (n.m.)
wo/cc/55/2 annexe ii, page 11 artÍculo 10 solución de controversias cualquier diferencia derivada de la interpretación y aplicación del presente acuerdo será resuelta de común acuerdo entre las partes.
artÍculo 10 solución de controversias cualquier diferencia derivada de la interpretación y aplicación del presente acuerdo será resuelta de común acuerdo entre las partes.