Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
riz aux fruits de mer :
for the seafood rice:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fruits de mer
shellfish
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
intoxication aux fruits de mer
shellfish -toxic effect
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
linguine aux fruits de mer.
seafood linguine.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
attention aux fruits de mer!
take it easy with the seafood!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(paella aux fruits de mer)
(seafood paella)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
parfait pour des sauces aux fruits de mer,
great for seafood sauce, vegetable dips,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cheesecake aux fruits de saison
cheesecake with seasonal fruit
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le marché aux fruits de colmar
the fruit market from colmar.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tarte aux fruits de la saison...
fruit tart (made with fruit in season).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- sorbet aux fruits de la passion
- passion fruit sorbet
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cheesecake maison aux fruits de saison
home made cheesecake with fruits of the season
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hareng, histoire et safaris de pêche aux fruits de mer
herring, history and shellfish safaris
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mecanca un des meilleurs salons aux fruits de mer à quito
one of the best lounges with seafood in quito
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hors-d’œuvre aux fruits de mer marinés dans la vodka
vodka-marinated seafood appetizers
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
donc ce plat en particulier, est essentiellement du champagne aux fruits de mer.
so this dish in particular is basically champagne with seafood.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'accès aux fruits de mer présente de fortes disparités régionales.
there are significant regional disparities in access to seafood.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hommage à l'excellenceen exportation des piscines aux fruits de mer du nord...
celebrating excellencein exporting from swimming pools to northern seafood...
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la noix de coco se marie bien à la viande, au poisson et aux fruits de mer.
coconut goes well with meat, fish and shellfish.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le tableau qui suit illustre les deux allégations applicables au poisson et aux fruits de mer.
the two that would apply to some seafood products are shown in the chart:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :