Vous avez cherché: splitless (Français - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

English

Infos

French

splitless

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

injecteur de type split/splitless

Anglais

split/splitless injector

Dernière mise à jour : 2016-11-26
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

système d'injection du type split-splitless

Anglais

split-splitless injection system

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Français

un μl de la phase organique est injecté en split splitless en cpg.

Anglais

one μl of the organic phase is injected in split/splitless in cpg.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

chromatographe en phase gazeuse muni d'un détecteur à ionisation à flamme et injecteur split/splitless

Anglais

gas chromatograph with a flame ionisation detector and a split/splitless injector,

Dernière mise à jour : 2017-01-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

procédé selon la revendication 12, caracterisé en ce que ledit debit reduit de gaz de balayage est interrompu lorsque on agit de façon splitless de l'injecteur, pendant le temps de splitless.

Anglais

a method according to claim 12, wherein said reduced flow of washing gas is discontinued, when operating in said injector splitless operating mode, during the splitless time.

Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

chromatographe en phase gazeuse équipé d’un injecteur de type split/splitless ou on column et d’un détecteur à ionisation de flamme (fid)

Anglais

gas chromatograph equipped with a split/splitless or on-column injector and a flame ionization detector (fid)

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Français

mode opératoire: injecteur 180 °c, gaz vecteur hélium à 1 ml/min. et à 25 °c, injection selon la méthode "splitless/split".

Anglais

operation: injector 180 °c, helium gas vector at 1 ml/minute at 25 °c, injection by splitless method

Dernière mise à jour : 2012-10-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,735,186,961 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK