Demander à Google

Vous avez cherché: supercordes (Français - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

Théorie des supercordes

Anglais

Superstring theory

Dernière mise à jour : 2015-06-08
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

Théorie des supercordes

Anglais

Superstring

Dernière mise à jour : 2013-01-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

Auteur de travaux sur les supercordes.

Anglais

The first graduates were members of the Physics class of 1958.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

Au-delà de la théorie des supercordes, mystères, révélations

Anglais

Beyond the theory of the supercordes, mysteries, revelations

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

La théorie des supercordes engendre la possibilité de résoudre ces problèmes.

Anglais

String theory may provide an avenue towards addressing these problems.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

Cette théorie est partiellement en concurrence avec la théorie des supercordes.

Anglais

This symmetry is one of the defining features of the theory.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

La théorie des supercordes: qu'est-ce que c'est ?

Anglais

Superstring theory -- what is it?

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

Mais pour le moment ça ne va pas plus loin. Les supercordes non plus, d'ailleurs.

Anglais

Anyway, nothing more seems to come, except these short sentences.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

« String Gas Cosmology » présente un chemin intéressant pour combiner la théorie des supercordes et la cosmologie.

Anglais

One particular approach to combining string theory and cosmology is String Gas Cosmology.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

Parmi les plus récentes hypothèses et théories, celle des supercordes que les scientifiques commencent à admettre depuis peu, est assez proche de ma vision mais elle paraît incomplète.

Anglais

Among the most recent assumptions and theories, the one on supercoils which scientists have recently started to admit, is quite near to my vision, but it does not seem complete.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

Il y a des candidats prometteurs pour une telle théorie de la gravitation quantique : en particulier les diverses variations de théorie des cordes et de théorie des supercordes.

Anglais

While there are promising candidates for such a theory of quantum gravity, notably string theory and loop quantum gravity, there is at present no consistent and complete theory.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

La théorie des supercordes est une tentative pour expliquer l'existence de toutes les particules et forces fondamentales de la nature, en les modélisant comme les vibrations de minuscules cordes supersymétriques.

Anglais

Superstring theory is an attempt to explain all of the particles and fundamental forces of nature in one theory by modelling them as vibrations of tiny supersymmetric strings.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

Importance de la recherche Permettre le développement du versant mathématique de ce que les physiciens appellent la théorie des supercordes, qui est à ce jour la meilleure tentative d'unification des forces fondamentales de la matière.

Anglais

Research relevance The research will make it possible to develop the mathematical aspects of that which physicists call "superstring theory," which is today the best attempt to explain, in a unified theory, the fundamental forces of matter.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

Ses contributions vont de la théorie des supercordes à la cosmologie de l’univers à ses débuts, en passant par la phénoménologie corpusculaire, l’astrophysique et la physique de la matière condensée.

Anglais

He made many original contributions to the knowledge of the dense nuclear matter equation of state, and to transport theory in nuclear reactions at high energies.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

A partir d'une fluctuation quantique, l'univers, peut-être de la grosseur d'une particule à 8 dimensions ou plus (dont 4 seraient celles que nous connaissons : 3 d'espace (longueur, largeur, hauteur) et 1 de temps, les 4 autres étant restées repliées dans les forces (théorie des supercordes.), aurait surgi spontanément du vide (sorte d'oeuf cosmique ou micro trou blanc), le temps et l'espace s'étant déployés également.

Anglais

At that time the universe was probably the size of a particle in 8 or more dimensions (4 of which are those known to us : 3 of space: length, width, height and 1 of time; the 4 others having remained withdrawn in forces (the theory of supercords). The universe formed spontaneously from this apparent void (a sort of cosmic egg) at the same time as space and time.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

En 2001, paraît son deuxième ouvrage, L'univers dans une coquille de noix qui vulgarise le dernier état de ses réflexions, en abordant la supergravité et la supersymétrie, la théorie quantique et théorie-M, l'holographie et la dualité, la théorie des supercordes et des p-branes... Il s'interroge également sur la possibilité de voyager dans le temps et sur l'existence d'univers multiples.

Anglais

In 2001 appears his second work, the universe in a nut shell which popularizes the last state of his reflexions, by approaching the supergravity and the supersymmetry, quantum theory and theory-MR., holography and the duality, the theory of the supercordes and of the p-branes… He also wonders on the possibility of traveling in time and about the existence of multiple universes.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

Il explique au grand public diverses questions relatives aux travaux du professeur de mathématique lucasien, comme le théorème d'incomplétude de Gödel et Brane (théorie des supercordes dans la mécanique quantique).

Anglais

It explains to a general audience various matters relating to the Lucasian professor's work, such as Gödel's Incompleteness Theorem and P-branes (part of superstring theory in quantum mechanics).

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

Neil Turok est diplômé de Churchill College (Cambridge), puis il obtint un doctorat au Imperial College London sous la direction du Professeur David Olive, un des inventeurs de la Théorie des supercordes.

Anglais

After graduating from Churchill College, Cambridge, Turok gained his doctorate from Imperial College, London, under the supervision of Professor David Olive, one of the inventors of superstring theory.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

Et ce qu'il y a d'extraordinaire c'est que la théorie des supercordes n'a rien à voir à première vue avec cette idée de dimensions supplémentaires, mais lorsque l'on étudie la théorie des supercordes on s'aperçoit qu'elle ressuscite l'idée dans une nouvelle forme éclatante.

Anglais

And the wonderful thing is that superstring theory has nothing to do at first sight with this idea of extra dimensions, but when we study superstring theory, we find that it resurrects the idea in a sparkling, new form.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

Le physicien Brian Green explique la théorie des supercordes, l'idée selon laquelle de minuscules fils d'énergie, vibrant dans 11 dimensions, créent chaque particule et chaque force de l'univers

Anglais

Physicist Brian Greene explains superstring theory, the idea that minscule strands of energy vibrating in 11 dimensions create every particle and force in the universe.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK