Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
l'un d'eux est un petit tambour sur fût vertical en bois tourné tandis que l'autre est une timbale métallique.
one of them is a small drum on a vertical frame of lathe-turned wood whereas the other is a metallic kettledrum.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'invention concerne un déflecteur pour fût à eau pluviale, comprenant une partie d'écope configurée de façon à s'ajuster à l'intérieur d'une descente de gouttière, une partie de montage sur fût à eau pluviale configurée de façon à relier fluidiquement la partie d'écope au fût à eau pluviale, et un aileron s'étendant vers l'extérieur à partir de la partie d'écope de façon à diriger un écoulement d'eau circulant dans la descente de gouttière vers la partie d'écope.
a diverter for a rain barrel includes a scoop portion configured to fit within a gutter downspout, a rain barrel fitting portion configured to fluidly attach the scoop portion to the rain barrel, and a wing extending outwardly from the scoop portion to direct a flow of water in the gutter downspout towards the scoop portion.
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.