Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
24 voir ales beliatski : le procès et la condamnation de klimov sont absurdes", 27.09.2007, centre des droits de l'homme "vesna" (www.spring96.org). 25 http://assembly.coe.int/mainf.asp?link=/documents/adoptedtext/ta04/fres1371.htm http://assembly.coe.int/mainf.asp?link=/documents/workingdocs/doc04/fdoc10062.htm 26 recommandation 1657 (2004), § 1.i. 27 on a porté à ma connaissance au moins deux cas de jeunes militants qui ont été arrêtés pour avoir distribué des exemplaires du rapport de l'assemblée, traduit en biélorusse et diffusé en grand nombre grâce à la veuve de m. krassovski.
24 cf "ales bialiatski: the trial and the verdict to klimau are absurd", 27.09.2007, human rights center "viasna" (www.spring96.org). 25 http://assembly.coe.int/main.asp?link=/documents/adoptedtext/ta04/erec1657.htm; http://assembly.coe.int//main.asp?link=http://assembly.coe.int/documents/workingdocs/doc04/edoc10062.htm 26 recommendation 1657 (2004), § 1.i. 27 i have been informed of at least two cases of young activists who were arrested for distributing copies of the assembly’s report, which was translated into belarusian and distributed in large numbers thanks to the efforts of mr krasovski’s widow.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent