Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tu veux dire
you mean
Dernière mise à jour : 2021-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
« tu veux dire que... »
"you mean to tell me that - "
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
– pape ?! tu veux dire…
– a pope?! you mean…
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cleverbot: tu veux dire?
cleverbot: salut?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
du mardi tu veux dire...
...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu veux dire ta fille?
prends soin de mon fils
Dernière mise à jour : 2023-06-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu sais ce que tu veux dire
you know what you want to say
Dernière mise à jour : 2020-02-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je sais ce que tu veux dire.
i know what you mean.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
combien tu veux dire pour moi?
how much you mean to me ?
Dernière mise à jour : 2019-01-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu veux dire le monde pour moi
you mean the world for me
Dernière mise à jour : 2019-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c'est ça que tu veux dire?
is that what you want to say?
Dernière mise à jour : 2020-01-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu veux dire l'univers pour moi
you mean the universe to me
Dernière mise à jour : 2022-03-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne sais pas se que tu veux dire
let the stress begin
Dernière mise à jour : 2021-03-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu veux dire à l'opposée, non.
you mean the opposite, no.
Dernière mise à jour : 2019-07-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu veux dire que tu cherche un plan cul
what are you looking for here
Dernière mise à jour : 2020-04-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"tu veux dire quoi par 'tout le monde sort - il est devenu berserk'?"
"what do you mean 'everybody get out - he goes berzerk'?"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
tu veux dire que c'est un bon coup ?
you mean, she was a good lay?
Dernière mise à jour : 2018-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu veux dire beaucoup pour moi de nos jours
you mean alot to me nowadays
Dernière mise à jour : 2020-01-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu veux dire qu'elle était un bon coup ?
you mean, she was a good lay?
Dernière mise à jour : 2018-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ce n'est pas ce que tu veux dire, si ?
you don't mean that, do you?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: