Vous avez cherché: j'espère que tu t'es bien reposé (Français - Arabe)

Français

Traduction

j'espère que tu t'es bien reposé

Traduction

Arabe

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Arabe

Infos

Français

j'espère que tu t'es bien reposé

Arabe

j'espere que tu t'es repos bien

Dernière mise à jour : 2014-05-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

j'espère que tu t'es bien reposé, oprah.

Arabe

أتمنى أن تكون أسترحت يا أوبرا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

j'espère que tu es reposé.

Arabe

"الإشبين" فقط الإشبين

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

j'espère que tu t'est reposé.

Arabe

سنكون على أقدامنا طوال اليوم

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

- j'espère que tu t'es bien amusée.

Arabe

- روري, أتمنى أنكي أمضيتي وقتا جيدا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

tu t'es bien reposé

Arabe

you rested well

Dernière mise à jour : 2023-02-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

j'espère que tu es bien arrivé

Arabe

فعلآ الحديث معك كان ممتعا

Dernière mise à jour : 2023-06-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

j'espère que tu t'amuses bien.

Arabe

اتمنى ان تحظى ببعض المرح

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

mais j'espère que tu t'es bien fait violer.

Arabe

ستتعرض إلى مشاكل في كل يوم

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

j'espère que tu vas bien.

Arabe

أتمنى أن تكوني بخير

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

on dirait que tu t'es bien reposé.

Arabe

يا للروعة، يبدو أنك حصلت على بعض الراحة.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

"j'espère que tu vas bien.

Arabe

{\pos(190,230)} "عزيزتي (ريبيكا)، آمل أن تكوني بخير"

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

j'espère que tu es bien arrivé chez toi

Arabe

i hope you've arrived home safely.

Dernière mise à jour : 2022-10-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

j'espère que tu t'es bien amusée la nuit dernière.

Arabe

-أرجو أنّكِ استمتعتِ ليلة البارحة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

tu t'es bien reposé, mon cœur ?

Arabe

كيف كانت قيلولتك، يا عزيزي؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

j'espère que tu m'aimais bien.

Arabe

آمل أنكَ أحببتني

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

j'espère que tu es bien arrivé a la maison

Arabe

i hope you made it home well

Dernière mise à jour : 2024-06-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

merci beaucoup angus. j'espère que tu t'es bien amusé.

Arabe

أشكرك " أنقوس " آمل أنك قضيت وقتاَ جميلاَ

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

bien, j'espère que tu es fier de toi.

Arabe

- بنفسك فخور أنك أتمنى حسنا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

- j'espère que tu t'es bien amusé. - je me suis bien amusé.

Arabe

أتمنى أن تكون حظيت بالمرح- لقد فعلت-

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,675,592,739 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK