プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
j'espère que tu t'es bien reposé
j'espere que tu t'es repos bien
最終更新： 2014-05-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'espère que tu t'es bien reposé, oprah.
أتمنى أن تكون أسترحت يا أوبرا
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
j'espère que tu es reposé.
"الإشبين" فقط الإشبين
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
j'espère que tu t'est reposé.
سنكون على أقدامنا طوال اليوم
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
- j'espère que tu t'es bien amusée.
- روري, أتمنى أنكي أمضيتي وقتا جيدا
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
tu t'es bien reposé
you rested well
最終更新： 2023-02-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'espère que tu es bien arrivé
فعلآ الحديث معك كان ممتعا
最終更新： 2023-06-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'espère que tu t'amuses bien.
اتمنى ان تحظى ببعض المرح
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais j'espère que tu t'es bien fait violer.
ستتعرض إلى مشاكل في كل يوم
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
j'espère que tu vas bien.
أتمنى أن تكوني بخير
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 4
品質：
参照：
on dirait que tu t'es bien reposé.
يا للروعة، يبدو أنك حصلت على بعض الراحة.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
"j'espère que tu vas bien.
{\pos(190,230)} "عزيزتي (ريبيكا)، آمل أن تكوني بخير"
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
j'espère que tu es bien arrivé chez toi
i hope you've arrived home safely.
最終更新： 2022-10-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
j'espère que tu t'es bien amusée la nuit dernière.
-أرجو أنّكِ استمتعتِ ليلة البارحة
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
tu t'es bien reposé, mon cœur ?
كيف كانت قيلولتك، يا عزيزي؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
j'espère que tu m'aimais bien.
آمل أنكَ أحببتني
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
merci beaucoup angus. j'espère que tu t'es bien amusé.
أشكرك " أنقوس " آمل أنك قضيت وقتاَ جميلاَ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
bien, j'espère que tu es fier de toi.
- بنفسك فخور أنك أتمنى حسنا
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
- j'espère que tu t'es bien amusé. - je me suis bien amusé.
أتمنى أن تكون حظيت بالمرح- لقد فعلت-
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
j'espère que tu te reposes.
أتمنى أن تكوني في راحة
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：