Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
j?espère que tout va bien pour adil
اتمنى ان يكون كل شيء على ما يرام معكم
Dernière mise à jour : 2024-03-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j'espère que tout va bien pour toi.
آه، أمل بأن تكون أمورك بخير
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
j'espère que tout va bien.
-أتمنى أنه لم يحدث أي مكروه
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on espère que tout va bien pour elle
^ نأمل أن ترتحل بأمان ^
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
j'espère que tout ira bien pour vous. sincèrement.
آمل أن كل شيء على ما يرام بالنسبة لك مع خالص التقدير.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tout va bien pour vous ?
هل كل شيئ على مايرام معك ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
est-ce que tout va bien pour vous ?
انظر ، كيف هى حياتكما ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tout va bien pour vous.
من الأفضل لك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tout va bien pour vous deux ?
أكُل شيء بخير بينكما ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
j'espère... que c'était bien pour vous.
حسناً, آمل أنْ ذلك ماتع بالنسبة لكِ.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
que tout va bien pour mon âme
"وأن كل شيء سار على ما يرام"
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
tout va bien pour vous, martin.
يبدو لي أنك لا تعاني أية مشكلة، يا (مارتن)
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
j'espère que tout se passe bien pour vous. vous me manquez beaucoup.
أتمنىأنكل شيءبخير، مشتاقة لكم كثيرا
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
on dirait que tout va bien pour vous. vous êtes contente ?
يبدو أن أحدهم يقضي يوم جميل هل تستمتعين بيومك ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
vous l'aimez, tout va bien pour vous ?
تروقك؟ تناسبك؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
je dis simplement, tout va bien pour vous.
أنا فقط أقول, كل شي بخير لأجلك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
m'assurer que tout va bien pour nous.
أحرص على أن نكون, آمنين,
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
j'espère que ce n'est qu'un problème de communication et que tout va bien pour eux.
أأمل أن تكون فقط مشكلة في الاتصالات وأن يكون كل شئ بخير هناك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tout va bien pour vous : je vous ai gagné votre pari.
ليس الخطأ بك لقد ربِحتُ الرهان بك ، أليس كذلك ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
jesse, tout va bien pour vous rencontrer. bienvenue sur le "cirque".
ْ(جيسى)ْ سعدت بمقابلتك ومرحبا بك فى السيرك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
