Vous avez cherché: je suis content de te savoir en bonne santé (Français - Arabe)

Français

Traduction

je suis content de te savoir en bonne santé

Traduction

Arabe

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Arabe

Infos

Français

je suis content de te savoir en bonne santé

Arabe

arabe

Dernière mise à jour : 2024-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

et bien, je suis content que tu sois en bonne santé.

Arabe

حسناً، أنا سعيدة لسماع أنّكَ في صحّة جيّدة.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

content de te savoir en forme.

Arabe

سعيد برؤيتكِ بخير.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

je suis content de te voir.

Arabe

لا شيء سعدت برؤيتك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je suis content de te voir !

Arabe

كم أنا مسرورٌ لمقابلتكَ

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- je suis content de te voir.

Arabe

- سُعدت برؤيتك -

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je suis content de te connaître.

Arabe

سررتُ أنّي تعرّفت عليكِ

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- je suis content de te connaître.

Arabe

-أنا سعيدٌ للتعرف عليك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- je suis content de te revoir !

Arabe

تصور ان اقابلك هنا ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je suis contente de te voir.

Arabe

-أجلسو. -من الجيد رؤيتكِ.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je suis contente de te voir!

Arabe

(ويل)، أنا مسرورة لأنك أتيت، أتشعر بالحظ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- je suis contente de te voir.

Arabe

- مسرورةٌ جداً بعودتك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- je suis contente de te voir !

Arabe

-أنا مسرورة لرؤيتكِ

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- je suis contente de te revoir.

Arabe

انا سعيده جدا برؤيتك.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

eh bien, je suis contente de te savoir saine et sauve. comment ça va ?

Arabe

حسناً ، أنا سعيدة أنكِ بأمان كيف تجري الأمور إذاً ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,684,772,455 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK