Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je suis la risée.
خاصةًبعدمااقنعتى"بوميروى"بالعمل ، لكنكِ سخرتى منى.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
elle peut être mat risée.
لا يمكن التحكّم به
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
oh, vous êtes la risée.
أوه، أنت a نكتة.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- il était la risée...
-كان أضحوكة لهـ ...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- j'en suis la risée.
-أضحوكة الجيش
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Ça fera de moi une risée.
وسوف يجعلني أضحوكة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
super, je suis la risée !
رائع, أنا أضحوكة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
sous la risée d'adhémar ?
وأدع (أدمار) يهزأ بى مجدّداً؟ لا
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il sera la risée des mortels.
سَيَتحوّلُ الى مسخ فان
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
la risée de tous, un paria.
إضحوكة، مَنبوذة إجتماعياً
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ne deviens pas la risée de tous.
لماذا وافقتِ على الزواج مني إذاً ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pour être la risée de la région ?
-لا
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il est la risée de l'industrie.
هذه الشبكة هي مجرد نكتة صناعية
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il aurait été la risée du quartier.
نظرة، فإنه سيكون أضحوكة للمنطقة بأكملها.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pour une fois, c'est eux, la risée.
أحيانا تكون النكات عليهم
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il est devenu la risée de la prison.
وأصبح أضحوكة في ساحة السجن.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais t'es la risée du quartier, papa.
ولكنك اضحوكة يا ابى مساحة ضائعة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il est la risée de la cour d'espagne.
الرجل الإضحوكة لمحكمة إسبانيا
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eh bien, apparemment, crazy femme plus égale risée.
حسنا, من الواضح ان زوجة و مجنونة تصبحين مسخرة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :