Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
coexistence ethnique fragilisée en macédoine, selon des politologues
els analistes adverteixen sobre la fragilitat de la pau a macedònia
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous devons travailler vraiment pour la coexistence pacifique et le respect.
hem de treballar de valent per la coexistència pacífica i pel respecte.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dans un article de agualusa, publié par casa das Áfricas, un institut culturel pour la formation et l'Étude des sociétés africaines à são paulo, l'auteur primé envisage une "proposition pour la paix" pour la coexistence des langues nationales avec la langue portugaise ("langue maternelle contre langue d'adoption") et pose la question :
en un article d'agualusa , publicat per casa das Áfricas , un institut cultural en favor de l'ensenyament i l'estudi de les societats africanes de são paulo (brasil), el guardonat autor considerava una "proposta de pau" per a la coexistència de les llengües nacionals amb el portuguès ("llengua materna versus llengua madrastra") i plantejava la qüestió següent:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent