Vous avez cherché: atteignant (Français - Danois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

Danish

Infos

French

atteignant

Danish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Danois

Infos

Français

patients (%) atteignant hba1c < 7

Danois

patienter (%), der når hba1c <7 %

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

en atteignant 70 ans, il mourra.

Danois

når monsteret bliver 70 år, vil han dø.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

maladie infectieuse atteignant les animaux

Danois

infektionssygdom hos dyr

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

tout navire atteignant cette quantité:

Danois

hvis et fartøj når op på denne mængde:

Dernière mise à jour : 2010-08-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

des doses hebdomadaires atteignant respectivement 540

Danois

der er givet ugentlige doser op til 540 og 630 mikrogram i studier om renalcellekarcinom og kronisk myeloid leukæmi.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

patients (%) atteignant un taux d'hba1c

Danois

patienter (%) der opnåede hba1c

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

subvention au budget atteignant au maximum:

Danois

budgettilskud op til

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

quitter son corps en atteignant le nirvana.

Danois

rækker ud efter en ud af kroppen tilstand gennem sex.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

poisson n'atteignant pas la taille minimale

Danois

undermålsfisk

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

ils pourraient l'atteindre en vous atteignant vous.

Danois

- de kan hævne sig på dig.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

patients atteignant ≥ 2 x 106 cellules/kg en

Danois

patienter, der opnår ≥ 2 x 106 celler/kg inden for

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Français

le pourcentage de patients atteignant une valeur n'e

Danois

procentdelen af patienter, som opnåede

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

des vents atteignant les 80 km/h balaient storybrooke.

Danois

så bliv hellere inden døre--

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

des durées de transport atteignant 90 heures sont monnaie courante.

Danois

der er undertiden tale om transporter af 90 timers varighed eller mere.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

on parle actuellement de taux d'accroissement atteignant les 700%.

Danois

man taler for tiden om stigningstakter på indtil 700%.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Français

il en résulte une diminution des émissions de particules atteignant 59 %.

Danois

herved mindskes partikelemissionen med 59 %.

Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

une méthode spécifique est une méthode atteignant le plus haut degré de sélectivité.

Danois

en specifik metode er en metode, der udviser den største grad af selektivitet.

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

matériaux solides de l'espace extra-atmosphérique atteignant la terre.

Danois

faste materialer fra det ydre rum, der falder ned på jorden.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

l'excédent budgétaire a augmenté, atteignant 1,1 % du pib en 2008.

Danois

budgetoverskuddet steg i 2008 til 1,1 % af bnp.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

le déficit commercial a par conséquent augmenté, atteignant 20,4 % du pib en 2005.

Danois

handelsunderskuddet voksede således til 20,4 % af bnp i 2005.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,770,662,509 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK