Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
au cours de son fonctionnement, l'agitateur ne doit, à aucun moment, toucher la sonde à thermistance ou la paroi du tube.
på intet tidspunkt under den normale omrøring må røretråden ramme termistorsonden eller glassets væg.
(avec certains types de cryoscopes actuellement disponibles, le circuit associé à la thermistance est conçu de manière à se stabiliser sur une valeur spécifique du point de congélation dans la gamme des mesures de l'appareil.
(i visse udformninger af de kryoskoper, der fås i handelen, er kredsløbet, som er forbundet med termistoren, konstrueret, så det balancerer ved et bestemt frysepunkt på instrumentets måleskala.