Vous avez cherché: amies (Français - Espéranto)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

Esperanto

Infos

French

amies

Esperanto

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Espéranto

Infos

Français

ce sont mes amies.

Espéranto

ili estas miaj amikinoj.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

j'aime mes amies.

Espéranto

mi amas miajn amikinojn.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

glenn a deux amies.

Espéranto

glenn havas du amikinojn.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

elle a peu d'amies.

Espéranto

Ŝi havas malmulte da amikinoj.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je ne dupe pas vos amies.

Espéranto

mi ne trompas viajn amikinojn.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

elle est aimée de ses amies.

Espéranto

Ŝi amatas de siaj amikoj.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

ne sommes-nous qu'amies ?

Espéranto

Ĉu ni ne estas pli ol amikoj?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

antoine a beaucoup d'amies.

Espéranto

antonio havas multe da amikinoj.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

c'est l'une de mes amies.

Espéranto

Ŝi estas unu el miaj amikinoj.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je me suis fait, ici, quelques amies.

Espéranto

Ĉi-tie mi ekkonis kelkajn amikinojn.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

il jouera au tennis avec ses amies.

Espéranto

li ludos tenison kun siaj amikinoj.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

elle pense encore que nous sommes amies.

Espéranto

Ŝi daŭre pensas, ke ni estas amikinoj.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

contre toute attente, nous devînmes amies.

Espéranto

tute neatendite, ni iĝis amikinoj.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je savais qu'elles étaient tes amies.

Espéranto

mi sciis, ke ili estas viaj amikoj.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

elle est allée au centre commercial avec ses amies.

Espéranto

Ŝi iris kun siaj amikoj al la butikumejo.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

j'ai de nombreuses amies auxquelles je peux parler.

Espéranto

mi havas multajn amikinojn, kun kiuj mi povas paroli.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je suis heureux que toutes deux soyez à nouveau amies.

Espéranto

mi ĝojas, ke vi denove estas amikinoj.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

elle s'est rendue au centre commercial avec ses amies.

Espéranto

Ŝi iris kun siaj amikoj al la butikumejo.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je suis heureux que vous soyez à nouveau amies toutes les deux.

Espéranto

mi ĝojas, ke vi ambaŭ denove estas amikinoj.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

j'ai rencontré des amies tandis que j'attendais un bus.

Espéranto

mi renkontis amikinojn, dum mi atendis la buson.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,753,725,391 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK