Vous avez cherché: châteaux (Français - Espéranto)

châteaux
kastelo

j'aime les châteaux.
mi ŝatas kastelojn.

elle a bâti des châteaux en espagne.
Ŝi konstruis kastelon en aero.

nous avons visité les châteaux de la loire.
ni vizitis la kastelojn de luaro.

qui n'a pas bâti de châteaux en espagne ?
kiu ne konstruis aerkastelojn?

il ne rêve que de bâtir des châteaux en espagne.
li revas nur pri konstruado de kasteloj en hispanujo.

les enfants construisent des châteaux de sable à la plage.
infanoj konstruas je la plaĝo sablajn kastelojn.

la ville dans laquelle je suis né est connue pour ses vieux châteaux.
la urbo, en kiu mi naskigxis, famas pro siaj malnovaj kasteloj.

il bâtit des villes dans la montagne de juda, et des châteaux et des tours dans les bois.
li konstruis ankaux urbojn sur la monto de jehuda, kaj en la arbaroj li konstruis kastelojn kaj turojn.

ce que tu dis n'est rien d'autre que de bâtir des châteaux en espagne.
tio, kion vi diras, estas nenio alia ol konstrui kastelojn en revujo.

les héroïnes des ces histoires ne vivent pas dans des châteaux ni attendent que leur prince charmant viennent les sauver.
la heroinoj de tiuj rakontoj ne loĝas en kasteloj, nek atendas ĉarman princon, kiu ilin savas.

josaphat s`élevait au plus haut degré de grandeur. il bâtit en juda des châteaux et des villes pour servir de magasins.
jehosxafat farigxadis cxiam pli granda kaj atingis grandan altecon. kaj li konstruis en judujo kastelojn kaj grenurbojn.

strasbourg est aussi un point de départ rêvé pour des excursions outre-rhin : châteaux nichés au coeur de vignobles, villages accrochés à la montagne, entre lacs et forêts et de nombreuses autres attractions.
strasburgo estas ankaŭ ideala elirpunkto por ekskursoj al la alia bordo de rejno kun ĝiaj kasteloj, ĉirkaŭitaj de vitejoj, al pentrindaj vilaĝoj, al ĝia montara pejzaĝo kun arbaroj kaj lagoj kaj multaj aliaj logaĵoj.